我们的天然原料

普罗旺斯的土地和独特香气

Terraroma c’est d’abord la terre

Terraroma象征土地

在很久以前,甜杏仁树是普罗旺斯最具代表性的植物。

Terrarom象征着这片种植着大片甜杏树的普罗旺斯土地。甜杏仁树,也叫普罗旺斯大杏仁树,是瓦伦索尔(Valensole)的象征树,同时也是春天的象征。对Jaubert家族来说,它更是爱情的象征,因为Pauline Jaubert女士的祖先正是在这片杏仁林相遇,相知,相爱。迄今为止,Jaubert家族农场拥有2万多棵杏仁树木,使其成为法国最大的独立普罗旺斯大杏仁生产商。

Terraroma c’est aussi l’arôme

Terraroma同时象征的是散发香味的芳香属植物,尤其是薰衣草。Jaubert家族四代从事薰衣草种植和精油提炼,他们采用祖先传承下来的传统工艺在其家族提炼厂提取精油。

像古时候一样,薰衣草在被蒸馏之前会经过自然风干,从而蒸发水分用以提炼最纯的精油。这种珍贵的精油每年吸引着来自世界各地的客人。

Terraroma象征香气

那是传统的芬芳

Terraroma c’est également le miel

Terraroma和普罗旺斯蜂蜜

一个关于蜜蜂爱好者的故事

Terraroma象征的也是蜂蜜,是来自蜂箱的珍宝。这种甜蜜的金黄色琼浆由PaulineJaubert女士的先生Benoît Millet采集。一位热爱其职业的养蜂者,正是他对蜜蜂无微不至的照顾,从而让我们有了这些如此珍贵的高品质蜂蜜。

野生薰衣草蜂蜜,普罗旺斯百花蜜,向日葵蜂蜜和森林蜂蜜……值得一提的是,我们的蜂蜜也被用于Terraroma天然化妆品的开发中。

Trésor de l’huile d’olive

Terraroma致力于使用最好的天然原料,因此我们选用纯橄榄油用于制造护肤产品系列Un Hiver à Valensole瓦伦索尔之冬系列。橄榄油本身具有的滋润有益的特性,本系列特别适用于男性。

Terraroma的有机橄榄油

营养而滋补